Trascrizione audio
Colonne altissime, imponenti muri di gas e polveri: qui, tra le nubi della Nebulosa Carena, nascono le stelle. Le nuove immagini di queste spettacolari megastrutture, distanti circa 7500 anni luce da noi, nascondo però un terribile segreto di cui è stato testimone un gruppo di astronomi. Per ironia della sorte le neonate stelle massicce si rivoltano ai loro stessi creatori, divorando lentamente le nubi che le hanno generate. Una sorta di calamità cosmica così devastante da suggerire per i nuovi scatti l'appellativo di 'Pilastri della Distruzione'. Grazie allo strumento MUSE montato sul VLT è stato possibile documentare questo processo ampiamente noto ma di difficile osservazione. Lo studio ha analizzato l'effetto sui pilastri della radiazione ionizzante emessa dalle stelle, un processo noto come fotoevaporazione, per mezzo del quale il gas viene ionizzato e poi si disperde. combinando i risultati della fotoevaporazione con un modello che comprendeva la perdita di massa dai pilastri hanno quindi potuto identificare i colpevoli: risultava chiara la correlazione tra la quantità di radiazione ionizzante emessa dalle stelle vicine e la dissipazione nei pilastri